Informácia prevádzkovateľa
k spracúvaniu osobných údajov Dotknutých osôb - zákazníkov
Spracúvanie osobných údajov upravuje ustanovenie § 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov) (ďalej len „GDPR“) a § 19 zákona č. 18/2078 Z.z. o ochrane osobný údajov (ďalej len „Zákon“).
(ďalej len „Informácia“)
Spoločnosť:
Obchodné meno:
CMC Consulting spol. s r.o.
Sídlo:
Kollárová 41, 08001 Prešov, Slovenská republika
Registrácia:
v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Prešov
Oddiel Sro. Vložka 478/P
Štatutárny zástupca:
Vladimír Balaník – konateľ
(ďalej len „Spoločnosť“ alebo „Prevádzkovateľ“),
Informuje dotknuté osoby o ochrane osobných údajov (ďalej len „OÚ“) podľa ustanovenia čl. 13 Nariadenia GDPR a § 19 Zákona nasledovne:
- Dotknutou osobou sa pre účely tejto informácie rozumie a) fyzická, alebo právnická osoba, ktorá si u prevádzkovateľa objedná užívanie aplikácie CeCil.sk pre správu svojho pozemku za účelom dlhodobého prenájmu zákazníkom na parkovanie ich motorových vozidiel. Alebo b) fyzická, či právnická osoba, ktorá si prostredníctvom stránky www.cecil.sk objedná u tretej osoby užívajúcej aplikáciu CeCil.sk dlho dobejší prenájom pozemku na parkovanie svojho motorového vozidla.
- Prevádzkovateľ spracúva OÚ užívateľov aplikácie CeCil.sk a ich zákazníkov na základe oprávneného záujmu, keď im poskytol užívanie svojej evidenčnej aplikácie CeCil.sk a oni ju využívajú pre zákazníkov užívajúcich ich nehnuteľnosť za účelom parkovania motorového vozidla. Ďalej s týmito OÚ nebude nakladať ani ich poskytovať tretím stranám, mimo užívateľov aplikácie oprávnených na základe individuálnych zmlúv medzi správcom parkoviska a klientom.
- Spracúvanie osobných údajov, vyplnením formulára na stránkach www.cecil.sk klient, ako dotknutá osoba, udeľuje prevádzkovateľovi súhlas s postúpením OÚ správcovi parkoviska na spracovanie osobných údajov v zmysle § 11 zákona č. 122/2013 Z. z o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „zákon o ochrane osobných údajov“). Realizuje sa vyplnením formulára pre zákazníkov parkoviska. Pokiaľ klienti budú využívať naše služby aplikácie CeCil.sk a s aplikáciou súvisiace zmluvné vzťahy, budeme pracovať s osobnými údajmi klientov. Sú to fakturačné údaje: meno, priezvisko, adresa, kontaktné údaje, číslo bankového účtu a identifikácia vozidla.
- Doba spracúvania osobných údajov po dobu trvania zmluvného vzťahu a pre potreby účtovnej evidencie po dobu zákonom stanovenú.
- Osoby s prístupom k nadobudnutým OÚ sú
- administratívny pracovníci našej spoločnosti spravujúci účtovnú evidenciu,
- spoločnosť vykonávajúca údržbu aplikácie CodeUpp, s.r.o. IČO: 51 906 988
- jednotlivý klienti užívajúci aplikáciu pre vlastnú evidenciu len k dátam svojich klientov
- Práva klienta v súvislosti so spracovaním OÚ
Nariadenie GDPR Vám dáva právo obrátiť sa na nás a chcieť informácie, aké Vaše osobné údaje spracúvame, vyžiadať si u nás prístup k týmto údajom a nechať ich aktualizovať alebo opraviť, poprípade požadovať obmedzenie spracúvania, môžete požadovať kópiu spracúvaných osobných údajov, požadovať po nás v určitých situáciách výmaz osobných údajov a v určitých prípadoch máte právo na ich prenositeľnosť. Proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu je možné vzniesť námietku. OÚ spracovávame len území krajín EU. - Právo Dotknutej osoby kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním OÚ (čl. 13 ods. 2 písm. c) Nariadenia GDPR a § 19 ods. 2 písm. c) Zákona):
Dotknutá osoba má právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním OÚ, ktoré sa jej týkajú. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania OÚ založeného na súhlase pred jeho odvolaním. Dotknutá osoba môže súhlas odvolať rovnakým spôsobom, akým súhlas udelila. - Právo Dotknutej osoby podať návrh na začatie konania podľa § 100 Zákona alebo sťažnosť dozornému orgánu podľa čl. 77 Nariadenia GDPR (čl. 13 ods. 2 písm. d) Nariadenia GDPR a § 19 ods. 2 písm. d) Zákona):
Bez toho, aby boli dotknuté akékoľvek iné správne alebo súdne prostriedky nápravy, má Dotknutá osoba právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte svojho obvyklého pobytu, mieste výkonu práce, alebo v mieste údajného porušenia, ak sa domnieva, že spracúvanie osobných údajov, ktoré sa jej týka, je v rozpore Nariadením GDPR.
Dotknutá osoba má právo podať na Úrad ochrany osobných údajov návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov. Účelom konania je zistiť, či došlo k porušeniu práv fyzických osôb pri spracúvaní ich osobných údajov alebo došlo k porušeniu Nariadenia GDPR, Zákona alebo osobitného predpisu v oblasti ochrany osobných údajov, a v prípade zistenia nedostatkov, ak je to dôvodné a účelné, uložiť opatrenia na nápravu, prípadne pokutu za porušenie Nariadenia GDPR, Zákona alebo osobitného predpisu pre oblasť ochrany OÚ.
Návrh na začatie konania musí obsahovať:- meno, priezvisko, korešpondenčnú adresu a podpis navrhovateľa,
- označenie toho, proti komu návrh smeruje s uvedením mena, priezviska, trvalého pobytu alebo názvu, sídla a identifikačného čísla, ak bolo pridelené,
- predmet návrhu s označením práv, ktoré mali byť pri spracúvaní osobných údajov porušené,
- dôkazy na podporu tvrdení uvedených v návrhu,
- kópiu listiny alebo iný dôkaz preukazujúci uplatnenie práva podľa Zákona alebo osobitného predpisu, ak si takéto právo Dotknutá osoba uplatnila, alebo uvedenie dôvodov hodných osobitného zreteľa o neuplatnení predmetného práva, ak návrh podala Dotknutá osoba.
Vzor návrhu na začatie konania bude uverejnený na webovom sídle Úradu na ochranu osobných údajov.
- Existencia automatizovaného individuálneho rozhodovania vrátane profilovania (čl. 13 ods. 2 písm. f) Nariadenia GDPR a § 19 ods. 2 písm. f) Zákona):
Prevádzkovateľ nevyužíva automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie.V Prešove 12.12.2023
CMC Consulting, spol. s r.o.
Vladimír Balaník, konateľ